dimecres, 26 de setembre del 2007

Misericòrdia'07 a Reus

Hier, 25 Septembre c'étaient les fetes de la vierge de Misericòrdia à Reus, la vile où je suis née.
Ce sont les fetes de la vile, mais c'est la "petite fete" parce que la "grande fete" est pour la Saint Pierre, en Juin.

Et comme ce sont les fetes, il y a les danses traditionnelles ainsi que les bêtes, geants et "cap-gros" qui font son apparition à la vile. Dont, la danse des bateaux, "Ball de Galeres" où je participe.

On a fait la promenade des danses très courte, c'est la petite fete comme je viens de dire. Ce jour là on fait qu'une avenue qui arrive jusqu'a la porte du Sactuaire où il y a la vierge que selon la tradition sauvà la ville de la peste jadis.
Et il n'y a pas toutes les danses non plus. Juste quelques unes.

Le "Ball de Galeres" c'est une danse qui represente une bataille navale (Lepanto, je crois) où l'arme des crétins.. oups.. des christians c'est enfrontée à l'armé de l'empire turque. Il y a aussi un ange et un diable, en representation du bien contre le mal. On danse avec un bateau en bois qui pese 20 Kg. Oui, je me suis pas trompé, vingt kilos de bois plus un pistolet ancien qu'on remplit de poudre et on fait plein bruit. Cette danse finisse avec la mort des turques ("moros") ainsi que du diable. Mais je crois que la bataille de Lepanto n'est pas fini comme ça.. il faudrait que je revois mes cours d'histoire.

Voilà quelques photos de la danse (de moi, quoi) ainsi que du dragon de reus et un petit chateau humain. Comme ça.


_________________________________________________________________
Téléchargez le nouveau Windows Live Messenger !
http://get.live.com/messenger/overview

dijous, 20 de setembre del 2007

RENFE: mi gran amor

¿Como era la canción? Ah, sí: "ya no puedo más, ya no puedo más, siempre se repite la misma historiaaaaaaaaaaaaa, y ya no puedo más, ya no puedo más, estoy HARTA de dar vueltas como una noriaaaaaaaaaaaaaa"
Llevamos un año que por los medios de comunicación no hay día en que no se hable de algún problema con RENFE cercanías de Barcelona. Pues yo digo: ¿y los regionales qué? Porque ni hace un año que hay problemas, ni sólo se centran en las cercanías.
Estoy de acuerdo en que una gran parte de la población catalana se ve afectada por los problemas de cercanías, que los regionales no afectan a tantos. De hecho, si alguno de vosotros entiende un poquillo de catalán y consigue escuchar cualquier radio mañanera de aquí, verá que después de la información del trafico sistemáticamente se da la información de las incidencias en los transportes en común. Que si la línea c4 está retrasada porqué hay un tren parado, que si la c1 no funciona porqué se cayó un árbol a la vía, que si la... jodó es que no hay día que no pase algo.
Si lo más normal es llegar a la estación y que el tren llegue un cuarto de hora tarde. O que al cabo de tres o cuatro paradas te tengas que bajar para cambiar de tren.

Pues eso, que diríamos que hace "poquito" que pasa, lo he vivido en los regionales desde que empezé a estudiar ¡hace 12 años!. Éramos muchos de mi ciudad natal que estudiábamos en Barcelona, así que el domingo por la tarde nos encontrábamos todos en la estación de tren. El viaje se supone que dura una hora y veinte minutos. La media era hora i tres cuartos si no dos horas. Claro que no se puede reclamar, porqué se considera retraso de regionales a partir de una hora.
El récord si no recuerdo mal fueron 5 horas, y llegando a Sants la línea de cercanías que nos llevaba a continuación hasta nuestras casa cerca de la universidad ya había acabado el servicio. Por el camino estábamos muertos de hambre y hasta hubo quien se atrevió a provar las croquetas del gato.
Más tarde (hace unos tres años), sin piso en la ciudad condal, y sin coche, estuve un tiempo subiendo y bajando de la Autónoma a casa mi mami en tren. Un viaje de 1h20minutos, más media hora de cercanías no bajó en año y medio de 2 horas y media, cuando no tres. Por eso tengo coche. Había sobrevivido hasta casi los 30 sin coche, y ni falta que me hacía. Ahora BeRT (en honor a su matrícula) forma parte de mi vida.

Las aventuras con los regionales, que pueden extenderse a las cercanías de Barcelona, puesto que ocurre lo mismo, eran de índole variada: el tren no llega, el tren llega tarde o muy tarde, el tren no sale, el tren sale tarde o muy tarde, el tren se para en mitad de la nada, el tren se para en una estación, el tren se para en una vía muerta, el tren pasa de largo de la estación y vuelve atrás, el tren tiene problemas en los frenos pero así y todo hace todo el trayecto ya sea despacito, ya sea frenando grácias a la fuerza de fricción, el tren se quema (esto me ha pasado varias veces, lo juro), el conductor empieza una huelga con el tren lleno de gente, el tren debe esperar el paso de un talgo que va retrasado de dos horas... no voy a continuar, me estoy poniendo de mala leche.

Resumiendo, que la RENFE no va, y de eso no hace cuatro días. Que la RENFE no va en general. Que los cercanías se tienen que arreglar, sí, pero también el resto del servicio.
Pero al menos hoy he tenido la gran suerte de ir a recoger mi "devolución express" en la estación de destino y no he tenido que hacer colas quilométricas. ¿que qué es la devolución express? bueno, es la medida genial que ha adoptado renfe para que parezca que tiene un compromiso con los viajeros: si el tren llega más de 15 minutos tarde, te dan un billete por el mismo trayecto gratis. La panacea, oye, sobretodo para los que tienen un bono mensual o trimestral, ya me dirás para que les sirve un billete suelto. O mejor aún, los que toman el tren puntualmente y no van a repetir ese trayecto. Total, que se piensan que nos mamamos el dedo, que a ellos no les cuesta un duro darte otro billete, y los trenes siempre tienen retraso.

Decidido: mañana finalizo mi bono 10 y me paso a los catalanes, que al menos esos funcionan.

_________________________________________________________________
Téléchargez Windows Live Messenger 8.5 Beta gratuitement !
http://get.live.com/betas/messenger_betas

dimecres, 19 de setembre del 2007

Actuellement

Certains le savent, d'autres pas encore. Ma vie a fait un changement radical ces derniers mois. Même si je continue avec mon idée de travailler dans la recherche, la thèse que j'ai commencé il fait trois années c'est du passé, et bientôt sera oublié et jamais terminé.
Aujourd'hui je suis en train de travailler sur un nouveau projet dont je ne vais pas en parler maintenant. Je dirai uniquement que je suis pleine d'envie et que les choses me vont chaque jour mieux.
Mais un des changements les plus importants et qui on provoqué une augmentation practiquement infinite en ce qui concerne ma calité de vie a été le fait de trouver (finnallement!) un appart pour moi toute seule à un prix décent, pour une même-pas-mileuriste comme moi.
J'ai eu la chance, beaucoup. C'est une de ces oportunités qui apparaissen et qu'il ne faut pas laisser partir.
J'habite un petit village près de Montserrat. J'habite à trois kilométres du centre, dans une ferme. Oui, vous avez bien lu. C'est une ferme à vaches, pour produire la viande, pas du lait. En plus, ils ont des poules et un jardin potager. Moi, j'ai loué un petit appart qui anciennement c'était un grenier et plus tard ils ont préparé pour les gens qui venaient bosser à la ferme. Et maintenant c'est moi qui le loue. Il n'est pas très grand, 30 ou 35 metres carrés, avec un gran salon-cuisine, une salle de bain-toilette (avec un lave-linge) et deux chambres.
Il n'y a pas de blacon ou terrasse.. m'ai j'ai le parc naturel à 50 metres de l'entrée de chez moi. Je peux faire une promenade dans la foret juste en sortant de chez moi.
Il n'y a pas de parquing... mais je peux me garer en face de la porte! allez demander à n'importe qui de Barcelona combien de temps met pour trouver une place. Il y a qu'un inconvenient: j'ai oublié comment faire un créneau, et quand je dois me garer en vile j'ai vraiment du mal à faire entrer la caisse dans le trou.

Je met environ 20 minutes à arriver au labo d'ici. Si je dois aller à la capitale, le village a une gare des “cercanías”, me je dois reconnaitre que souvent j'y vais en voiture. Les trains ici on sait jamais s'ils vont bien marcher.

La famille qui habite la ferme sont des paysans, avec ce caracter du paysan catalan que j'aime tellement. Ils vendent ses produits à un très bon marché: je crois que jamais j'avais mangé autant des salades de tomate. Comme ils sont bons les tomates qui viennent d'être couillis! Et pas uniquement les tomates. Tout les types de légumes de saison, sans colorants et sans conservateurs.
Maintenant il ne me manque que trouver un bon boucher, parce que chez Auchan est dégeu. Non, la famille ne tue pas les animaux, c'est une explotation pour les faire grandir. Les veux arrivent petits et partent quand ils ont le poids sufisant. Et en plus, il y a beaucoup de types de viande, mis a part ceci.

Il ne me reste que dire que je me sens très heureuse de vivre en pleine nature (l'autre jour, on a vu un sanglier), mais sans être loin de la vile. J'ai chez moi, chez MOI, sans avoir à la partager avec personne, et au même temps je ne suis pas seule: les voisins sont géniaux.
Si finnallement Julien fait un post-doc à Barcelona l'année prochaine, on sera très bien ici.
Venez me rendre visite!

Actualmente

Algunos ya lo sabéis, otros todavía no. Mi vida ha dado un cambio radical estos últimos meses. Aunque continúa mi idea inicial de trabajar en la investigación, esa tesis que empezé hace tres años a pasado a la historia y pronto será eliminada de los archivos, quedando para siempre inacabada.
Hoy estoy trabajando en un nuevo proyecto del cual no hablaré ahora. Sólo diré que estoy muy ilusionada y que las cosas me van cada vez mejor.
Pero uno de los cambios más importantes y que ha producido un aumento casi infinito en mi calidad de vida ha sido el encontrar (¡por fin!) un piso para mi sola a precio decente, para una ni-mileurista como yo.
Tuve mucha suerte, muchísima. Es de esas oportunidades que aparecen y no deben dejarse escapar.
Estoy viviendo en un pueblecito de cerca de Montserrat. Vivo a tres kilometros del núcleo urbano, en una explotación ganadera. Sí, habéis leído bien. Es una granja de vacas, de carne, no de leche. Además tienen gallinas y huerto. Yo he alquilado un pisito que antiguamente era el granero, y luego habilitaron para trabajadores de la granja. Y ahora mo lo han alquilado a mí. No es muy grande, 30 ó 35 metros cuadrados, con un gran comedor-cocina, un baño completo (hasta lavadora) y dos habitaciones.
No tiene balcón ni terraza... pero tengo el parque natural a 50 metros de la entrada. Puedo pasear en pleno monte sólo saliendo de mi casa.
No tiene parquing... pero puedo aparcar ¡delante de la puerta! que le pregunten a alguien de Barcelona cuánto tarda en aparcar. Él único inconveniente que tiene esto es que he perdido la práctica y cuando debo aparcar realmente en ciudad no hay forma de hacer entrar el coche en el hueco.

Tardo unos 20 minutos en llegar al laboratorio desde aquí. Si debo ir a la capital, el pueblo tiene estación de cercanías, aunque debo reconocer que entre pillar atascos para entrar en la ciudad condal o subirme al tren sabes-cuando-subes-pero-no-cuando-bajarás, a menudo me voy en coche.

La família que vive en esta masía son gente de campo, con esa forma de ser del payés catalán que a mí me gusta tanto. Buena gente, venden sus productos a buen precio: nunca me había atiborrado tanto de ensalada de tomate. Jodó que buenos que están los tomates recién cogidos. Y no sólo los tomates. Todo tipo de verduras, de temporada, y sin colorantes ni conservantes. Rico, rico.
Ahora sólo me queda encontrar un buen carnicero en la zona, que la carne del alcampo está malísima. No, ellos no matan aquí los animales, este tipo de explotación es de engorde. Les traen los animales destetados y se los llevan cuando han alcanzado el peso necesario. Y hay mucho tipo de carne a parte del vacuno.

Sólo me queda decir que me siento muy afortunada de vivir en plena naturaleza (el otro día vi un jabalí), sin estar lejos de la ciudad. Tengo mi casa, MI casa, sin compartirla con nadie, y al mismo tiempo no estoy sola: los vecinos son realmente una gente encantadora.
Si Julien finalmente hace un post-doc en Barcelona el año próximo estaremos muy a gusto aquí.
Venid a visitarme!

dimarts, 18 de setembre del 2007

Un dia qualsevol

Bijour!

aujourd'hui a été un jour tout à fait normale: je me suis reveillé tôt.. trop tôt. Je suis partie de ma ptite maison vers 7 heures et démie, je suis arrivé à l'université et j'ai pris le train vers Barcelona. Je suis arrivée au labo.
Aujourd'hui j'ai donnée une mauvaise nouvelle à ma chef: les proteïnes produites cet été ne sont pas correctes. Le DNA a une vigtaine de mutations! Du coup il faut recommencer. J'ai récuperé le DNA d'origine et j'ai transformé des cellules. On vera demain si je peux sauver quelque chose.. Voilà le résultat de prendre un travail commencé par quelqu'un qui ne travaille pas correctement.

Sinon on a fait, avec le stagiaire portugais un truc terrible: on a décidé de nettoyer et calibrer les pipettes. J'ai compris les films soit-disant comiques où les pauvres apprentis de soldats doivent démonter son fusil et le remonter: il y a toujours de pieces qui manquent ou qui sont en trop. Et avec les Thermo Labsystem Finnpipette c'est pareil.
Avec horreur j'ai vu que ces pipettes n'ont pas été entretenues dès son achat il fait plus de 4 ans. Voilà pourquoi elles ne marchent pas bien.. après on s'etonne que les manips ne marchent pas non plus!
Après le nettoyage, calibrage, c'est à dire, passer quelques heures en pesant des petites goutes d'eau sur une balance de présition jusqu'a que la pipette prenne le bon volume. Je reverai aujourd'hui des goutes d'eau pesés. C'est sur.

Mis appart une thèse au departement, aujourd'hui n'a eu rien d'interessant dans ma vie. C'est même bizzarre! Je comence à m'habituer a cette calme. Vous croyais que c'est finie ma vie surrealiste? C'est un peu dommage maintenant que j'ai decidé blogger...

Oh! j'oubliais:j'ai commencé les cours de natation le soir. Je suis vraiment epuisé. Mais je suis contente. Non, ce n'est pas parce que je veux maintenir ma ligne, vous savez bien que je n'ai pas besoin. Non, ce n'est pas non plus parce que je veux devenir une bonne nageuse, je me'n fous. Juste c'est une façon de faire un peu d'exercice. On ne bouge pas de la journée!

Il est tard, je suis fatiguée. ce post est merdique et je ne sais pas quoi d'autre écrire. Peut-être demain je le ferai mieux. Bonne nuit à tous et toutes!

dilluns, 17 de setembre del 2007

My first post

Aquí empieza todo! A ver si me mantengo, que me parece que en lo de escribir
voy a ser tan constante como lo de ir al gimnasio...

Como ya sabéis, hablo perfestamente (si, perfeStamente) tres idiomas y
continúo dándome con el muro del inglés. O sea que depende del humor, las
ganas y las sensaciones del día me propongo escribir en cualquiera de los
quatro idiomas. Y si me da tiempo quizá hacer alguna traducción-resumen para
aquellos que no habláis la lengua que toque ese día.

Por lógica, ya me conocéis, el idioma de preferencia va a ser el catalán.
JAJA. No. Por muchas ganas que tenga, me veo obligada a escribiros ya sea en
castellano, ya sea en francés, puesto que a aquellos que dedico estas
páginas hablan uno de estos o los dos idiomas.
Pero, y para que después no digáis que no he avisado, cuando me apetezca y
tenga un ataque de nacionalismo de los míos, pienso escribir en mi lengua,
que pa eso me enseñó mi mare!

Besicos para todos, los que estáis en esta península, los del otro lado de
los Pirineos y los que para veros debo cruzar el charco.

Enjoy!

_________________________________________________________________
Testez Windows Llive Mail Beta !

http://www.msn.fr/newhotmail/Default.asp?Ath=f